Sunday, October 30, 2005

Hoy celebramos Navidad en Argentina.

Los Saludos del Mundo: Aujourd'hui 30 octobre Diego Maradona fête ses 45 ans ! C'est inutile de rappeler sa carrière, tout le monde la connaît. De toute façon d'autres en ont parlé avant moi, et beaucoup mieux que je ne saurais le faire. Je vais donc me contenter d'un : JOYEUX ANNIVERSAIRE DIEGO! Molti ritorni felici del giorno el Masaniello del balon el alegría del calcio era "el Spectaculo" El Rey del Calcio y espero que tu estara con nosotros para cien años más.Filho de um operário, começou a jogar futebol aos 9 anos num time infantil, Los Cebollitas.Em 1976, aos 15 anos, foi contratado pelo Argentino Juniors, um time de primeira divisão.Um ano depois foi convocado para jogar na selecção nacional.Era chamado "el pibe de oro" (o garoto de ouro).

La Conversion del Gringo: “I’m from the US and had never even heard of Maradona until I started dating Cecilia four years ago. When I moved to Buenos Aires I couldn’t understand why this fat, drug addict with bad hair was a national hero. I was all prepared to hate Maradona as just another scandalous superstar athlete. And, yes, he is all that (but not fat anymore). However, as I started to see him interviewed on TV (before he had his own show) I came to see a side of him — a certain child-like quality — that is appealing. He’s like the mischievous kid who is always getting himself into trouble but, for some reason, is still likable. He also doesn’t seem to have the arrogant, blowhard personality that I assumed. So, I’ve found myself, unexpectedly, liking Maradona.”



0 Comments:

Post a Comment

<< Home